{"id":11399,"date":"2017-07-13T13:13:13","date_gmt":"2017-07-13T11:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ismaelmartin.com\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/"},"modified":"2017-07-13T13:13:13","modified_gmt":"2017-07-13T11:13:13","slug":"the-institutional-structure-of-french-short-films","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/","title":{"rendered":"The institutional structure of French short films"},"content":{"rendered":"<p>At the end of June, an <a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/cultura\/2017-06-26\/cine-espanol-cine-frances-comparaciones-odiosas-uno_1404849\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article on the situation of Spanish cinema compared to French cinema<\/a> was published in the <strong>digital edition of El Confidencial<\/strong>. This article compares macro production figures and the budgets allocated to film institutes in both countries. <\/p>\n<p>In these cases, I like to focus especially <a href=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/2017\/01\/26\/amar-el-cine\/\">on the small details<\/a>; this article reminded me of <strong>the structure of institutions dedicated to short films in France<\/strong>, and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world.<\/p>\n<p>Over the years, I have had the opportunity to meet team members from both <strong>L&#8217;Agence Du Court M\u00e9trage<\/strong> and <strong>Unifrance<\/strong>. Simply hearing them talk about cinema in France is very revealing of the conceptual differences we have, which translate into a way of understanding cinema and support the entire legislative and institutional framework, including that of short films. <\/p>\n<p>To begin with, in France there are <strong>three major institutions working for short films at a national level<\/strong>: the <strong>Centre National du Cin\u00e9ma et de l\u2019Image Anim\u00e9e, the CNC<\/strong> (equivalent to the ICAA), <strong>Unifrance<\/strong>, and <strong>L&#8217;Agence Du Court M\u00e9trage<\/strong>.<\/p>\n<p>The <a href=\"http:\/\/cnc.fr\/web\/fr;jsessionid=928C339F144470B5DE0FD179E49BB2DC.liferay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>CNC<\/strong><\/a> has staff dedicated to short films and its <a href=\"http:\/\/www.cnc.fr\/web\/fr\/court-metrage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">own section on the website<\/a>, where current news and grants for both production and distribution are published. Furthermore, <strong>reports on the production and dissemination of French short films<\/strong> in their own country are prepared every year. In 2015, I already <a href=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/2015\/02\/06\/las-cifras-del-cortometraje-frances-en-2014\/\">spoke about one of these reports<\/a> upon my return from the Clermont-Ferrand Market.  <\/p>\n<p>In summary, the CNC <strong>is responsible for grants and the oversight of short film production<\/strong>; they issue both the <em>visa d&#8217;exploitation<\/em> (the equivalent of the ICAA rating license) and the <em>d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal<\/em> (legal deposit) for the preservation of film material.<\/p>\n<p><strong>The international dissemination of French short films is handled by Unifrance<\/strong>, which has an exclusive department <a href=\"http:\/\/es.unifrance.org\/institucional#contacts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consisting of three people<\/a>. This department promotes French short films to international festivals, programmers, and distributors. In 2015 alone, this department collaborated with 135 festivals held in 38 different countries, made 2,068 entries, and granted more than 84 promotion subsidies. These data are collected in a report that <a href=\"http:\/\/es.unifrance.org\/pelicula\/cortometrajes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">can be downloaded from their own website<\/a>.   <\/p>\n<p>They have also created a platform called <strong>Short Film Gallery<\/strong>, with 2,128 short films available for private viewing. Additionally, like the CNC, short films have their own space <a href=\"http:\/\/es.unifrance.org\/pelicula\/cortometrajes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">on the Unifrance website<\/a>, with news, trailers, photographs, and access to the short film viewing platform. <\/p>\n<p>While the Unifrance department&#8217;s main objective is the international dissemination of French short films, <strong><a href=\"http:\/\/www.agencecm.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L&#8217;Agence Du Court M\u00e9trage<\/a> works with short films within France<\/strong>. However, it also manages international sales and programs French short film screenings, both outside and within France. <\/p>\n<p>The Agency is an association created by French film professionals in 1983. It is funded by contributions from the CNC and ongoing projects. They have a team of 27 people, organized into several departments:  <\/p>\n<ul>\n<li>Administrative and Financial Management.<\/li>\n<li>Dissemination, Sales, and Acquisitions.<\/li>\n<li>Cultural Action and Education.<\/li>\n<li>Bref Magazine.<\/li>\n<li>Communication and Web.<\/li>\n<li>Technical Service.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Among the <strong>most notable projects<\/strong> are the distribution of short films in cinemas, television sales, educational programs, the publication of <a href=\"http:\/\/www.brefcinema.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bref<\/a> (a magazine dedicated to short films), and participation in and creation of events such as <em>The Shortest Day<\/em>, which has now been transformed into <em>F\u00eate du court m\u00e9trage<\/em>, among many other projects. They are also the creators of the registration platform <a href=\"http:\/\/www.filmfestplatform.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">filmfestplatform.com<\/a> and manage their own cinema, the Salle Jacques Tati. <\/p>\n<p>They have a collection of 10,000 French short films, from 1960 to the present, which are available for the various screenings and programs organized each year. There are four fundamental lines of work within which all these projects are framed: <\/p>\n<ol>\n<li>Preservation of French short films.<\/li>\n<li>Dissemination across all screens.<\/li>\n<li>Transmitting and raising awareness among all audiences.<\/li>\n<li>Professional services.<\/li>\n<\/ol>\n<p>In total, and not counting the CNC staff, there are 30 people working daily for French short films in two different institutions. <strong>This is possible because in France they are very clear about the cultural value of short films, and that they are, of course, also cinema<\/strong>.<\/p>\n<p>In Spain, although a lot of work is also being done, efforts are concentrated almost exclusively in the Autonomous Communities, which are fundamental for both the production and dissemination of short films.<\/p>\n<p><strong>We must keep in mind that every time the importance of short films is doubted or questioned, cinema as a whole is being called into question.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the end of June, an article on the situation of Spanish cinema compared to French cinema was published in the digital edition of El Confidencial. This article compares macro production figures and the budgets allocated to film institutes in both countries. In these cases, I like to focus especially on the &#8230; <a title=\"The institutional structure of French short films\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/\" aria-label=\"Read more about The institutional structure of French short films\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11400,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[259],"tags":[266],"class_list":["post-11399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-short-film-distribution","tag-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The institutional structure of French short films - Ismael Martin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The institutional structure of French short films - Ismael Martin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ismael Martin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-13T11:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"979\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ismael Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ismael Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ismael Martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b\"},\"headline\":\"The institutional structure of French short films\",\"datePublished\":\"2017-07-13T11:13:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/\"},\"wordCount\":734,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/institucional.png\",\"keywords\":[\"France\"],\"articleSection\":[\"Short Film Distribution\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/\",\"name\":\"The institutional structure of French short films - Ismael Martin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/institucional.png\",\"datePublished\":\"2017-07-13T11:13:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b\"},\"description\":\"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/institucional.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/institucional.png\",\"width\":979,\"height\":619,\"caption\":\"French short film\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/the-institutional-structure-of-french-short-films\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The institutional structure of French short films\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ismael Martin\",\"description\":\"Distribuci\u00f3n \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b\",\"name\":\"Ismael Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Ismael Martin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ismaelmartin.com\\\/en\\\/author\\\/ismaelmartin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The institutional structure of French short films - Ismael Martin","description":"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The institutional structure of French short films - Ismael Martin","og_description":"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world","og_url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/","og_site_name":"Ismael Martin","article_published_time":"2017-07-13T11:13:13+00:00","og_image":[{"width":979,"height":619,"url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png","type":"image\/png"}],"author":"Ismael Martin","twitter_misc":{"Written by":"Ismael Martin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/"},"author":{"name":"Ismael Martin","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/#\/schema\/person\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b"},"headline":"The institutional structure of French short films","datePublished":"2017-07-13T11:13:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/"},"wordCount":734,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png","keywords":["France"],"articleSection":["Short Film Distribution"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/","url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/","name":"The institutional structure of French short films - Ismael Martin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png","datePublished":"2017-07-13T11:13:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/#\/schema\/person\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b"},"description":"The structure of institutions dedicated to French short films and the differences, not only with Spain, but with the rest of the world","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#primaryimage","url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png","contentUrl":"https:\/\/ismaelmartin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/institucional.png","width":979,"height":619,"caption":"French short film"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/the-institutional-structure-of-french-short-films\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The institutional structure of French short films"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/","name":"Ismael Martin","description":"Distribuci\u00f3n ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/#\/schema\/person\/425040f42fc0a0a01dd61d39ae57730b","name":"Ismael Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef5f7644efb9049bedb59d3e1dea31a90f2486d553bddf6f7546b55af83c992?s=96&d=blank&r=g","caption":"Ismael Martin"},"sameAs":["https:\/\/ismaelmartin.com"],"url":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/author\/ismaelmartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismaelmartin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}